《春怨》
作者:刘方平
原文:
纱窗日落渐黄昏,金屋无人见泪痕。
寂寞空庭春欲晚,梨花满地不开门。
【注解】:
1、金屋:原指汉武帝少时欲金屋藏阿娇事。这里指妃嫔所住的华丽宫室。
译文
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
作者:刘方平(758年前后在世),唐朝河南洛阳人。匈奴族。天宝前期曾应进士试,又欲从军,均未如意,从此隐居颍水、汝河之滨,终生未仕。与皇甫冉、元德秀、李颀、严武为诗友,为薪颖士赏识。工诗,善画山水。其诗多咏物写景之作,尤擅绝句,其诗多写闺情、乡思,思想内容较贫弱,但艺术性较高,善于寓情于景,意蕴无穷。其《月夜》、《春怨》、《新春》、《秋夜泛舟》等都是历来为人传诵的名作。
如对本文有疑问,
点击进行留言回复!!
相关文章:
-
-
-
写给教师节的诗
启蒙人
——写给我的母亲和我曾经的老师(注)
那是六十四年前仲秋,花艳、果香、黍黄、谷金&helli...
[阅读全文]
-
教师节怀想
岸柳安祥
教师节和平时一样
沅水微漾
涟漪泛起心儿徜徉
石榴叶泛黄
红星稀疏情悠长
睡莲眼微...
[阅读全文]
-
-
永远打不倒的问号
在论坛发表完一天写的字
才吾爱吾选择
正确下雨天才有资格吻过我伤寒。
与我站一起
是永远打不倒的问号;请黑势者们拿起你...
[阅读全文]
-
愧疚泪魂活者
这里是阴地阴气雾团
这里是雾团妖势
这里是妖势天堂,放牧黑道黑社会牧场
这里是活人地狱
从来不生长太阳
这里暴...
[阅读全文]
-
灭绝的语言与物种
取火的人脸色红润起来我能看得到
他们为什么那么信仰火
譬如,把木内太阳火鸟人崇拜为万物神
他们凿黑山伐黑道
不能再忍受...
[阅读全文]
-
是否,连累无辜家人
这个冬天已经很冷,又迎来一场暴风雪
说雪,只不过是睁开眼泪
浅浅过后,
又很快化成冷水;西风,倒是鬼泣行贿了魔鬼。
我...
[阅读全文]
-
白纸写下的声音
暴风雪整整两天
鬼哭狼嚎,尖叫;高气压寒流
终于喘气羞愧,
囚禁欺我老迈花甲衣衫褴褛
二天来的事我写了二天的文。
...
[阅读全文]
-
雪光上去想
暴风雪,吼叫整整二天二夜
终于停息下来,
天宇静了。洁白静默一个银光世界
像,光出生的婴儿
如我们
...
[阅读全文]
网友评论